Termos de Utilização

Em vigor desde 5 de setembro de 2026

1. O acordo

Ao descarregar ou jogar o Battlingo («o jogo») aceitas estes termos. Se não concordares, não jogues. No iOS aplica-se também o EULA padrão da Apple; no Android aplicam-se também os Termos de Serviço do Google Play.

2. A tua licença

Concedemos-te uma licença pessoal, não exclusiva e intransmissível para jogar em dispositivos que possuas ou controles. O jogo, a sua arte, palavras, personagens e código continuam a ser nossos.

3. Compras

Há dois tipos de compras na app, ambos processados pela Apple ou pela Google Play. Os pacotes de palavras são compras únicas: desbloqueiam conteúdo digital no jogo e continuam teus. O WordFighter Premium é uma subscrição semanal com renovação automática: enquanto está ativa, todos os pacotes de palavras ficam desbloqueados, e o acesso termina quando a subscrição termina — não transforma os pacotes em compras permanentes. O preço é mostrado na app e na loja antes de confirmares. O Premium renova-se automaticamente todas as semanas até ser cancelado; podes cancelar a qualquer momento nas definições de subscrições da tua conta Apple ou Google, e o acesso continua até ao fim do período já pago. O conteúdo comprado não tem valor monetário real e não pode ser transferido, revendido ou trocado. «Restaurar compras» recupera as compras num dispositivo novo. Os reembolsos são geridos pela loja onde compraste (Apple ou Google) segundo a respetiva política.

4. Jogo limpo

Não faças batota, não explores bugs, não perturbes partidas online nem uses nomes ofensivos. Podemos repor recordes ou restringir funções online a quem violar esta regra. (O jogo offline nunca é retirado.)

5. Funções online

O multijogador online é opcional e fornecido como está. Podemos alterar, suspender ou encerrar funções online; o jogo offline não depende delas.

6. Sem garantias, responsabilidade limitada

O jogo é fornecido «tal como está», sem garantias de qualquer tipo. Na máxima medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos decorrentes da utilização. Nada aqui limita os teus direitos imperativos de consumidor.

7. Alterações

Podemos atualizar estes termos; a versão em vigor está sempre neste endereço. Continuar a jogar após uma alteração significa aceitá-la.

8. Lei aplicável

Estes termos regem-se pela lei da Noruega, sem prejuízo dos teus direitos imperativos de consumidor no teu país de residência.

Contacto

eric@lizingo.no

English · Norsk · Français · Español · Tiếng Việt · 简体中文 · Svenska · Suomi · Português